El duo Recapte cerrará la gala de entrega de los premios “Buho” en Caixa Fòrum

 

 

El dúo Recapte cerrará los actos de entrega de los PREMIOS BÚHO que tendrán lugar el día DIA 26 ABRIL en la sala de actos de  CAIXA FORUM de Zaragoza.  

 La ceremonia comenzará a las 19.00 horas con la salutación y discurso del presidente de la Asociación de Amigos del Libro, Eugenio  Mateo. Seguidamente se procederá a entregar los premios, que este año han recaído en el fallecido Emilio Gastón, Encarnación Ferré, Luis Felipe Alegre, Eduardo Viñuales, la editorial Prensas Universitarias y la biblioteca municipal de Estadilla ( Huesca).

El dúo Recapte dedicará sendos poemas de su repertorio a cada uno de los premiados individuales. 

            Al acto asistirán, entre otras autoridades, la vicerrectora de Cultura, Yolanda Polo y el director general de Cultura del gobierno aragonés, Nacho Escuín. 

 

 

   ACTA OFICIAL DE LOS PREMIOS BÚHO

                                    

Reunida la Junta Directiva de la Asociación Aragonesa de Amigos del Libro en sesión extraordinaria y analizadas las candidaturas presentadas, acuerda otorgar el Premio Búho 2018, en su vigésimo sexta edición, a las siguientes personas e instituciones que desarrollan su actividad en el ámbito aragonés del libro:

D.EMILIO GASTÓN SANZ. In Memoriam.

Abogado, político, poeta y escultor.

Premio Búho a título póstumo en homenaje y reconocimiento a su fructífera contribución vital e intelectual a la sociedad aragonesa. D.E.P.

Dª ENCARNACIÓN FERRÉ CHINÉ.

Escritora, poeta, dramaturga, periodista y profesora.

Premio Búho a toda una carrera literaria y docente al servicio de la palabra y la razón.

D.LUIS FELIPE ALEGRE SERÓ.

Actor, director de teatro, rapsoda y escritor.

Premio Búho a su constante y generosa labor de difusión de la Poesía a lo largo de 45 años.

1. EDUARDO VIÑUALES COBOS.

Naturalista, escritor y fotógrafo.

Premio Búho a la edición del libro: Aragón. Rutas por los bosques más bellos. Publicado por SUA Edizioak 2017

EDITORIAL PRENSAS UNIVERSITARIAS.

Universidad de Zaragoza.

Premio Búho a su pujante actividad editorial que la convierte en un espacio intelectual de referencia en el ámbito de las editoriales universitarias españolas.

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ESTADILLA.

Estadilla (Huesca)

Premio Búho a la gestión bibliotecaria en esta zona rural aragonesa, cuyos proyectos y realizaciones son motor ejemplar de desarrollo cultural para sus habitantes.

El acto de entrega tendrá lugar el 26 de abril a las 19 horas en el Auditorio de CaixaForum. Avda Clavé 4.

Presentació de “Espills trencats a Saragossa”

 

El proper dijous 1 de febrer a les 19,30 hores tindrà lloc, a la planta cuarta de l’IAACC Pablo Serrano de Saragossa, (passeig de María Agustín 20) , la presentació per primera volta a la capital aragonesa del llibre “Espills trencats” de Màrio Sasot, guanyador del Premi “Guillem Nicolau” 2017. 

La Conselleria d’Educació, Cultura i Esports del Govern d’Aragó presentarà, dins del mateix acte,les obres “Climogramas de estación emocional” , de Ramón Ayllón Guerrero, premi Miguel Labordeta de Poesía, y “El siñor de San Chuan”, premi Arnal Cavero, 2017, de José Solana Dueso.

Adjuntem la tarja d’invitació. Esteu tots convidats.

La Fira del llibre de Monsó, una festa multilingüe

FELIP BERENGUER (FOTOS ELENA CEBRIAN)

 

La Fira del Llibre de Monsó, que es va celebrar durant el cap de setmana del 8 al 10 de desembre a la capital del Cinca Mig, va ser una autèntica festa de la cultura,  l’edició, els llibres  i els lectors aragonesos, on  especialment el dia 8, van tindre protagonisme los llibres en català i aragonès i els premis atorgats enguany pel govern aragonès dins d’aquest sector.

Al llarg d’eix dia l’escriptor i periodista saidinès Màrio Sasot va signar exemplars i  presentà  la seua novel·la Espills trencats, guanyadora del Premi Guillem Nicolau 2017.

A l’acte oficial de la presentació, que va tindre lloc a la sala de la Planta Baixa de l’antiga Azucarera de Monsó  a les 19,30 h, van acudir  nombrosos vilatans de Saidí i altres pobles de la Comarca del Baix Cinca, entre ells molts familiars i amics del premiat i l’alcalde de la localitat, Marco Ibarz. També van acudir socis de l’IEBC i altres activistes culturals de la zona i mestres de Català de diferents pobles del Baix Cinca i Llitera.

Sasot va agrair a tots los presents l’afecte i la simpatia mostrats en desplaçar-se a Monsó i explicà que en aquesta primera obra de creació va voler tornar a les arrels i recuperar uns fets i uns temps de la infància i la joventut que havien set fonamentals per a ser la persona que havia acabat sent al llarg de la vida.

A mig dia la Fira va obrir les portes i a la una es va inaugurar l’esdeveniment  amb un emocionat i savi pregó de la escriptora aragonesa Ana Alcolea, amb la presència del director general de Cultura i Patrimoni del Govern d’Aragó, Nacho Escuín, lo director general de Política Lingüística, José Ignacio López Susín, l’alcalde de Monsó, Álvaro Burrell, i els responsables de la organització ferial.

Tots ells hi van estar presents també a la tarde en el acte de lliurament dels Premis atorgats enguany pel govern d’Aragó. Junt amb Mario Sasot, premi Guillem Nicolau de Literatura escrita en català, estaven José Ramón Ayllón, Premi Miguel Labordeta 2016 per l’obra “Climogramas de estación emocional”;  José Solana,  Premi Arnal Cavero 2017 per la novel·la històrica  escrita en aragonès de la vall de Chistau “El siñor de Sant Chuan”, els propietaris de l’editorial Pregunta edicions, premi al llibre millor editat a Aragó en 2016  i el guanyador del Premi a la trajectòria professional en el sector del llibre d’Aragó en 2016 , Luis Felipe Alegre Seró, membre de la companyia de difusió poètica El Silbo Vulnerado.

 

Inauguració oficial de la Fira a càrrec de la escriptora saragossana Ana Alcolea

 

 

 

El Campell acollí el lliurament del Premi Desideri Lombarte 2017

 

El passat divendres 29 de setembre va tindre lloc al Campell (Llitera) el lliurament del Premi Desideri Lombarte 2017 al Seminari Autonòmic de professors i professores de Llengua Catalana, atorgat “per la seua inestimable contribució a la normalització de la llengua catalana a Aragó i la seva influència en l’elaboració de la normativa aragonesa en matèria lingüística”. Aquest guardó es lliurà en el marc de la celebració dels actes programats amb motiu del Dia Europeu de les Llengües.